Voice message from Isabel Chamorro who asks about the difference between journey and trip
Thank you for listening to us for so long!
Every fortnight – every two weeks
Journey – trayecto (distance) The journey from Madrid to Valencia by train takes about 2 hours.
A journey can also be an extended travel (travesia) – “We went on a journey around South America.” – Hicimos una travesía por Suramérica.
Trip = viaje “I’m going on a trip to Stockholm next week.” / “ She’s on a business trip.”
Email from Manuel From Paterna
Hello friends, this is Manuel from Paterna again, I would like to ask you for one or more piece of advice about travelling around British Island (the British Isles), especially Ireland.
I am thinking about it, so it will be welcome your comments (your comments would be welcome).
I have been not long ago in Malta (I was in Malta recently) and I’ve got a little experience driving on the left and speaking a little English (my speaking is so bad!) but this experience encourages me and my wife to travel around your islands by car.
I would like (to) drive around all the sea coast of Ireland (I don’t know why!) but it’s an idea that it is in my mind.
If you think there are other places better to visit, please tell us.
Reza’s first tip to Manuel. Never say “the British Isles” in Ireland! It’s a very contentious issue, though technically, yes, the island of Ireland is part of what some people call the British Isles.
Telegraph: Britain’s 20 greatest drives: Mostly Scotland and the North of the UK.
http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/united-kingdom/galleries/the-best-scenic-drives-in-britain/
Rough Guides 6 best UK road trips
https://www.roughguides.com/article/best-road-trips-in-the-uk/
1. Scotland’s North Coast 500 Duration: 4-7 days. Best for: escaping urban life and unexpected traffic jams, you can see Highland cows and stags (ciervo).
2. A circuit through Yorkshire’s finest – Best for: ale drinkers and cheese lovers.
Duration: 3 days.
3. Southwest England’s Atlantic Highway – Best for: surfers and wannabe hippies.
Duration: 4-5 days.
4. Northern Ireland’s coastal route, County Antrim – Best for: story-lovers and stargazers.
Duration: 3-5 days, the slow way. (But it can be done in a day from Belfast there and back)
(Reza, being from County Antrim, is extremely proud of this drive. Every time I spend at least a week in Ireland, I do this drive. I never get bored of it.
On a clear day you can actually see across the sea to the coast of Scotland.
5. The road to the isles of Scotland – Best for: historians and Harry Potter fans (Daniel Radcliffe, Emma Watson and JK Rowling have all stayed at super-luxe Inverlochy Castle.)
Duration: 2-3 days.
6. Chase Welsh dragons over the Black Mountain Pass – Best for: Top Gear fans.
How long: one day, though it’s far better to extend your trip and stay in the Brecon Beacons area for at least 48 hours.
Reza’s tip: Dark Hedges, Ballymoney, Northern Ireland – a very atmospheric road and must-see for “Game of Thrones” fans. Some famous scenes have been shot there.
Accommodation
https://www.tripadvisor.es/
https://www.airbnb.es/
http://www.bedandbreakfasts.co.uk/
http://www.bedandbreakfastnationwide.com/
local tourist offices
Mansion Travel (8.50) and Inglés de Hostelería y Restauración (3.99 euros)
http://store.mansioningles.net/
Improve your speaking with an italki teacher
Useful Expressions
Is breakfast included? What time is breakfast/dinner/lunch served?
Can we have another key card, please?
What’s the WiFi password?
The aircon/TV/WiFi/safe isn’t working. Could you send someone to fix it, please? Would you mind sending…
Could you tell me if there is free parking available? (Indirect questions with Nicola: episode 50
Could you phone a taxi, please? – I was wondering if you could….. I’d like to know…..
Discussion
Are you going away this year?
What are you doing in August?
Boat, car, plane or train – which do you prefer?
Would you enjoy travelling on your own?
Where in the world would you most like to visit?
What is the best type of holiday for you – a touring holiday, or staying in one place?
Where was the best holiday you’ve ever had?
Do you know of any “hidden gems”? (a little known, but great place)
Have you ever had a really bad (touring) holiday?
What do you think about cruising? (touring from one port to another)
One of Reza’s childhood heroes permanently toured around North America. He was an amazing free spirit, who stopped only to help people in trouble:
…and now it’s your turn to practise your English. Do you have a question for us or an idea for a future episode?
Send us a voice message and tell us what you think. https://www.speakpipe.com/inglespodcast
Send us an email with a comment or question to [email protected] or [email protected].
If you would like more detailed show notes, go to https://www.patreon.com/inglespodcast
Our lovely sponsors are:
Nikolay Dimitrov
Ana Cherta
Pedro Martinez
Manuel García Betegón
Maite Palacín Pérez
Lara Arlem
Maria Gervatti
Sara Jarabo
Carlos Garrido
Zara Heath Picazo
Mamen
Juan Leyva Galera
Corey Fineran
Mariel Riedemann
Jorge Jiménez
Raul Lopez
Rafael
Manuel Tarazona
Agus Paolucci
Manuel Velázquez
Néstor García Mañes
Juan Carlos
Rafa Bancells
Beatriz Sanchez
We want to thank Arminda from Madrid, Alberto from Granada and Angélica Bello from Madrid for continuing to transcribe full transcriptions.
We now have full transcriptions for episodes 131 to 142, and episodes 1 and 2 thanks to Angélica.
On next week’s episode: Chemistry Vocabulary
The music in this podcast is by Pitx. The track is called ‘See You Later’
Hi! Reza and Craig. My name is Flavia and I´m from Nicaragua. Nicaragua is located in Central America. It´s one of the safest countries of América. Nicaragua is a poor country but it is also beautiful. In my country, every day is hot and it is sunny. There are beaches and many forests. The tourists love practicing sandboarding in Cerro Negro Volcano. Nicaragua is a cheap county to visit and there are many things to do here. If you want to have an adventure you can come here. I want to be your friend. My house is your house. You can read more about Nicaragua in the next link https://vianica.com/nicaragua/practical-info/1-introduction.html
Thank you for everything you do in order to help people to learn English. I´m sorry for my bad English.
Hi Flavia. I’d love to visit Nicaragua one day. I have a friend who lived there many years ago and she told me how beautiful it is.
Thank you Flavia. If I visit Nicaruaga, I’ll be sure to come and say hi to you.