If you are a new listener to this award-winning podcast, welcome!
In this episode we’re going to help you ask for, give and understand directions
Feedback: Valentina – Valentina is taking the CAE Exam
Do you use Google maps?
Questions you may hear
How do I get to the beach?
Excuse me, Where is the nearest supermarket?
Can you tell me where the train station is?
We practised indirect questions with Nicola in episode 50
Do you know where the nearest petrol station is?
Can you tell me how to get to the post office, please?
Could you tell me where the town hall is, please?
Do you know where the nearest petrol station is?
Do you know where I might find a cash machine/an ATM?
Excuse me, I’m looking for a bank.
Are you from around here? Do you live here?
Would you mind telling me the way to the police station?
Do/Would you happen to know where the nearest book shop is?
Can you direct me to the hospital, please?
Do you know anywhere around/near here that sells batteries?
Is this the way to the city centre?
Excuse me, is there a bus stop nearby?
Giving directions
The easiest way is to…
The quickest way is to…
The best way is to…
If I were you, I’d…
It depends on whether you’re going by car/driving or on foot/walking
You’ll probably hear
Turn left/right (take a left/right) = girar/torcer/doblar a la izquierda/derecha
Go straight ahead = sigue hacía adelante/recto/todo seguido (drive straight ahead, walk straight ahead)
Go straight, go left, go right, go through
go up, go down, go along this street = ir por ésta calle
It’s on your left/right (on your left/right hand side) = está a su derecha/izquierda
It’s on the corner = está en la esquina
It’s opposite the station = está en frente de la estación
Stay on + road/street name for + distance or time
Go over the lights/bridge = pase el semáforo/la puente
Go past the park = pase el parque
Take the first/second on the right/left = tome la primera/segunda a la derecha/izquierda
Keep going = continúe, sigua
Improve your speaking with an italki teacher
Use connecting words
after that
before that
then
next
when you get to…go…
finally, at the end
Other useful expressions
It’s just around the corner
It’s not far.
It’s a bit of a way. / It’s quite far
It’s about a 10-minute walk.
It’s about 20 minutes on the bus – It’s a 20-minute bus ride.
You’ll see a big tree/red building/petrol station on the left.
You’ll go past a police station.
It’s opposite the post office.
It’s on + street name (eg. It’s on Oxford Street)
It’s next to
It’s opposite
It’s near
It’s around the corner from (the supermarket)
Turn right at the next street
Get in the left lane
Go one more block (block – manzana), then turn right
At the next traffic lights turn
It’s going to be on your right
Make sure that the other person understood your directions. Say: “Did you get all that?”
and repeat the directions a second time.
If you don’t know the way
I’m sorry, I’m not from here
I’m afraid I can’t help you
Sorry, I don’t know my way around here
You could ask in the shop
Ask the bus driver.
Follow me. I’ll show you the way.
Do you want me to draw you a map?
The Argentinian cafe Dulce de Leche in Reza’s area is ‘a victim of its own success’
…and now it’s your turn to practise your English. Do you have a question for us or an idea for a future episode?
Send us a voice message and tell us what you think. www.speakpipe.com/inglespodcast
Send us an email with a comment or question to [email protected] or [email protected].
If you would like more detailed shownotes, go to https://www.patreon.com/inglespodcast
Our 11 lovely sponsors are:
Lara Arlem
Zara Heath Picazo
Mamen
Juan Leyva Galera
Sara Jarabo
Corey Fineran from Ivy Envy Podcast
Jorge Jiménez
Raul Lopez
Rafael
Daniel Contreras Aladro
Manuel Tarazona
On next week’s episode: The Causative Passive ‘have’ and ‘get’ something done
The music in this podcast is by Pitx. The track is called ‘See You Later’
Hi Craig and Reza,
Thank you so much for your podcast, they are wery helpful, I really appreciate it.
I’ve been heard for three year at least. I usually hear your podcast when I do sport o walk, sometimes in my work, when my workmate allow me it :D.
Please maintain do it.
Best Regard.
Juan García
You’re welcome Juan. Thank you for listening. Here are a couple of corrections: “I’ve been listening for at least three years”. I usually listen to your podcast when I do sport or walk, sometimes at work when my workmates let me.” “Please keep on doing it”
Hi,
What is simple and difficult? It’s customer service!
What is simple and (nearly) impossible in foreign language? It’s giving and understanding directions 🙂
What is simple and enjoyable? It’s listening to your podcasts 😉
Cheers, Elisa
What is relaxing and pleasurable? It’s reading Elisa’s comments on the blog 🙂
😉 Thanks
Hi again, I just wated to tell you one thing about this podcast. In spanish “torcer” isn’t interchangeable whit “girar” o “doblar” when you are giving directions. For eg you can say “doble/gire a la dereche” but you can’t say “tuerza a la izquierda” at least in Argentina we don’t use it. We use torcer whit things like “torcer una rama”. I think “torcer” is more like twist. Well thats all, I keep listen to you, Bye!!
Hi Marcos. I think this must be another difference between the Spanish spoken in Argentina and Spain. Word Reference says ‘torcer’ can be used to indicate the direction of a road, for example when there is a bend or a turn in it: http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=torcer